Göç her zaman biraz mecburi ve trajedilere gebe bir yolculuktur. Göçmenler, ön görünmezliklerle dolu bu mecburi yolculuğu sağ salim tamamlasalar dahi yolda her zaman bir şeylerini yitirmişlerdir. "The Cold" göçün bu uğraklarını, soğuk bir coğrafyada sınırı aşmaya çalışan hamile bir kadın ve kocasının hikayesinde bir araya getiriyor.