Yarıda bırakılan bir piknikten arta kalanlar ormanın küçük sakinleri tarafından birer birer paylaşılıp taşınırken, yaralı bir uğur böceği de piknikten kalan paketlerden birinin içine girer. Bu arada oraya gelen siyah karıncalarda uğur böceğinin içinde olduğu paketi yuvalarına götürmek için yola koyulurlar ve böylece karıncaların dünyasına uğur böceği için heyecanlı bir yolculuk başlar.